2008-08-01
《如何是好》尼克.宏比最新中譯本
★即日起,凡在木心購買《如何是好》(How To Be Good),就將Miss Ugly限量娃娃帶回家
★「我不是好人,就代表我是壞人呢?」
尼克.宏比(Nick Hornby)的《如何是好》(How To Be Good),罕見地成功做到第三種態度。一方面讓讀者對自己的犬儒有了重新思考的機會,另一方面卻不流於低俗的口號。《如何是好》宏比回到原點,探討自身為人的價值觀認可,再向外一層層推衍出與家人、朋友、社會正義等等的互動環鍊。貼近人心的內容,在上市後獲得2002年《衛報》年度暢銷書排行榜第四名,熱銷程度就如同搖滾樂帶給人的瘋狂。一個家庭的四個人物─爸爸大衛、媽媽凱蒂、兒子湯姆、女兒莫莉,加上一個外來的精神領導者─好消息DJ,不同個性的五個人,濃縮了一個世界的可能。《如何是好》指出了如何才能當一個好人,而我們在希望自己是好的前提下,該如何是好,才算是一個真正的好人呢?以往宏比作品中的男主角不管多老,總有一股長不大的男孩氣質,《如何是好首次以女性為第一人稱,道出宏比眼中不同的價值觀和人生看法。
書中大量的對話,層層幅射出宏比內心的可愛女人所要的人生道路,而在依舊幽默不斷的宏比氏瞎語中,帶出閒話家常,毫無保留、誠懇的私密,和一段段莞爾又發人省思的插曲。
★ playin' 的 Miss Ugly :
醜小姐的黑眼圈和她的眼神,睥睨、自信 ,十足這個味→「我不是好人,也不代表我是壞人!」
★ 祝伴讀愉快:
即日起,凡在木心購買《如何是好》(How To Be Good),就將Miss Ugly帶回家伴讀吧。
限量喔
* 感謝馥林文化 *
(如小花整理)
2 則留言:
咦,請問娃娃現在還有嗎:)
還有啊,快來書店逛逛吧,期待你的光臨:)
張貼留言